TB: ULLSTEIN WESTERN

ULLSTEIN WESTERN

Taschenbücher

---

Hintergrund-Infos

Im Zuge der allgemeinen Taschenbuch-Reihe erschienen ab 1970 auch Wildwest-Romane im Ullstein Verlag. Dabei handelte es sich um Übersetzungen von amerikanischen Schriftstellern.
Die ersten fünf Bände (“Western Stories“) waren Sammlungen von Kurzgeschichten.

Die Erscheinungsweise war zunächst unregelmäßig. Ab 1976 kamen die Western-Taschenbücher monatlich auf den Markt. Ab 1979 erhielten die Bücher eine eigene Nummerierung, die es aber nur auf 10 Bände brachte (32001 bis 32010).

EXTRAS-GALERIE (3 Bilder)

Ausgewählte Cover der Sonderbände…

Für mehr Infos einfach mit der Maus über die Bilder fahren oder anklicken.

Die Autoren

Die Romane waren ausschließlich Übersetzungen von amerikanischen Autoren.

Autor	Realname	Anzahl
Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	9
Dudley Dean, u.a.	Dudley D. McGaughy	6
Will Cook, u.a.	William E. Cook	5
Clay Fisher	Henry W. Allen	4
Frank Castle	Frank Castle	4
D.B. Newton, u.a.	Dwight B. Newton	4
E.E. Halleran	E.E. Halleran	3
Ray Townsend	Ray Townsend	3

ULLSTEIN WESTERN TB – Titelliste (1970-1979)

Die Liste kann nach einzelnen Spalten beliebig sortiert werden. Um zum ursprünglichen Zustand zurückzukehren, muss die Seite nur neu geladen werden.
Letztes Update: 26. Februar 2023

Nr.	Titel	Autor	Realname	Jahr	Original-Titel	Übersetzer
2757	Western Stories 1	Diverse Autoren	Diverse Autoren	1970	Diverse	Diverse
2769	Western Stories 2	Diverse Autoren	Diverse Autoren	1970	Diverse	Diverse
2778	Western Stories 3	Diverse Autoren	Diverse Autoren	1970	Diverse	Diverse
2801	Western Stories 4	Diverse Autoren	Diverse Autoren	1970	Diverse	Diverse
2823	Western Stories 5	Diverse Autoren	Diverse Autoren	1971	Diverse	Diverse
3039	Gefährtin des Wolfs	Clay Fisher	Henry W. Allen	1974	Yellowstone Kelly	Elisabeth Böhm
3048	Tauch die Federn in Blut…	Clay Fisher	Henry W. Allen	1974	Warbonnet	Elisabeth Böhm
3056	Und lautlos stirbt das Tal	Clay Fisher	Henry W. Allen	1974	The Big Pasture	Elisabeth Böhm
3083	Sie nannten ihn Killer Marshal	Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	1974	The Killer Marshal	Otto Kuehn
3104	Der Abtrünnige	Clay Fisher	Henry W. Allen	1975	Nino	Rudolf Mühlstrasser
3111	Zwei gegen El Paso	Matt Braun	Matt Braun	1975	El Paso	Dolf Strasser
3150	Heisse Eisen	Elmer Kelton	Elmer Kelton	1975	Hot Iron	Otto Kuehn
3161	Blut auf jedem Fußbreit Boden	Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	1975	The Land Grabbers	?
3165	Die Ausgestoßenen	Giles A. Lutz	Giles A. Lutz	1975	Outcast Gun	Otto Kuehn
3180	Texas-Colt	Will Cook	William E. Cook	1975	The Fighting Texan	Otto Kuehn
3197	Der Glücksritter	Frank Castle	Frank Castle	1975	Dakota Boom Town	Otto Kuehn
3214	Die Hölle von Paradise Valley	Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	1976	West of the Rimrock	Otto Kuehn
3236	Bringt mir Jim Dunn - tot oder lebendig	Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	1976	The Return of the Kid	Otto Kuehn
3243	Wo die Geier kreisen	Frank Castle	Frank Castle	1976	Border Buccaneers	Otto Kuehn
3252	Signale des Todes	Will Cook	William E. Cook	1976	The Brass Brigade	Otto Kuehn
3257	Der Schatz der Diablo-Schlucht	Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	1976	Blood Money	Otto Kuehn
3261	Blutiger Strom	Ray Townsend	Ray Townsend	1976	Renegade River	Otto Kuehn
3267	Im Zeichen des Galgens	Clement Hardin	Dwight B. Newton	1976	Hellbent for a Hangrope	Otto Kuehn
3278	Ein Kämpfer	Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	1976	The Fabulous Gunman	Otto Kuehn
3286	Blizzard	Frank Castle	Frank Castle	1976	Gun Lightning	Otto Kuehn
3294	Missouri-Fieber	D.B. Newton	Dwight B. Newton	1976	Outlaw River	Otto Kuehn
3299	Ryan hält durch	Ray Townsend	Ray Townsend	1976	Saddlebow Rancher	Otto Kuehn
3307	Die Falle am Egan Creek	Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	1977	Gun Shot	Otto Kuehn
3315	Der stärkere Mann	D.B. Newton	Dwight B. Newton	1977	Top Hand	Otto Kuehn
3324	Hart auf den Fersen	C. William Harrison	Chester W. Harrison	1977	Go for Your Gun	Otto Kuehn
3332	12 Stunden bis zum Sterben	Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	1977	Ute Country	Otto Kuehn
3339	Die lange Jagd	Frank Castle	Frank Castle	1977	Vengeance Under Law	Otto Kuehn
3346	Caprock Rebell	Will C. Brown	Clarence S. Boyles	1977	Caprock Rebel	Otto Kuehn
3352	Gold am Yellowstone	C. William Harrison	Chester W. Harrison	1977	Yellowstone Passage	Otto Kuehn
3358	Tal der Gräber	Wayne D. Overholser	Wayne D. Overholser	1977	Gunplay Valley	Otto Kuehn
3365	Schwelender Haß	L.P. Holmes	L.P. Holmes	1977	Gunsmoke Showdown	Otto Kuehn
3370	Expedition des Schrecken	E.E. Halleran	E.E. Halleran	1977	Winter Ambush	Otto Kuehn
3379	Schüsse am Brazos	Will C. Brown	Clarence S. Boyles	1977	Trouble an the Brazos	Otto Kuehn
3390	Spuren der Rache	Chad Merriman	Gifford P. Cheshire	1977	Fury of the Plains	Otto Kuehn
3397	Stahlspur durch die Wüste	L.P. Holmes	L.P. Holmes	1978	Desert Rails	Otto Kuehn
3406	Der Mann aus Riondo	Dudley Dean	Dudley D. McGaughy	1978	The Man From Riondo	Otto Kuehn
3435	Blutiges Geld	Frank Peace	William E. Cook	1978	Easy Money	Otto Kuehn
3446	Er kam aus Idahoe	Dan Temple	Dwight B. Newton	1978	The Man from Idaho	Otto Kuehn
3459	Der unbekannte Feind	Ray Townsend	Ray Townsend	1978	Stranger From Texas	Otto Kuehn
3468	Das wilde Rudel	Will Cook	William E. Cook	1978	Bullet Range	Otto Kuehn
3478	Golden Kid	Archie Joscelyn	Archie Joscelyn	1978	Outlaw	Otto Kuehn
3488	Kaltes Spiel mit heißem Blei	Logan Stewart	Les Savage jr.	1978	War Bonnet Pass	Otto Kuehn
3503	Die schwarze Sekunde	Dudley Dean	Dudley D. McGaughy	1978	Song of the Gun	Otto Kuehn
3516	Endstation Maso Verde	E.E. Halleran	E.E. Halleran	1978	Outlaw Guns	Otto Kuehn
3529	Ein Einzelgänger	Kenneth Fowler	Kenneth Fowler	1978	Outcast of Murder Mesa	Otto Kuehn
3545	Vogelfrei	Todhunter Ballard	Todhunter Ballard	1978	High Iron	Otto Kuehn
3565	Rückkehr des Toten	Dean Owen	Dudley D. McGaughy	1979	Last Chance Range	Otto Kuehn
3580	Todesfalle Rifle Pass	Dudley Dean	Dudley D. McGaughy	1979	Rifle Pass	Otto Kuehn
32001	Der Tod von Dodge City	Allan R. Bosworth	Allan R. Bosworth	1979	Double Deal	Otto Kuehn
32002	Mustang	Joseph Chadwick	Joseph Chadwick	1979	The Mustangers	Otto Kuehn
32003	Musketen für Juarez	E.E. Halleran	E.E. Halleran	1979	Blazing Border	Otto Kuehn
32004	Texaner sterben nicht	Dudley Dean	Dudley D. McGaughy	1979	The Diehards	Otto Kuehn
32005	Kopfpreis 5.000 Dollar	J.L. Bouma	J.L. Bouma	1979	Border Vengeance	Otto Kuehn
32006	Weg der Vergeltung	Allan R. Bosworth	Allan R. Bosworth	1979	The Drifters	Otto Kuehn
32007	Geheime Order	Will Cook	William E. Cook	1979	Trumpets to the West	Otto Kuehn
32008	Brennende Brasada	Dudley Dean	Dudley D. McGaughy	1979	Brush Rider	Otto Kuehn
32009	Der Ausbrecher	J.L. Bouma	J.L. Bouma	1979	Danger Trail	Otto Kuehn
32010	Die Falle am Boot Creek	Joseph Chadwick	Joseph Chadwick	1979	Ambush Range	Otto Kuehn

Sonderbände – “Western Stories“ – Titelliste

Die ersten fünf Bände der Reihe waren Sammlungen von folgenden Kurzgeschichten:

Ausgabe	Titel	Original-Titel	Autor	O-Jahr	Übersetzer
Stories 1 (2757)	Angst	Coward’s Canyon	John Prescott	1951	Bodo Baumann
Stories 1 (2757)	Sein letzter Kampf	Peace Officer	Brian Garfield	1967	Heinz F. Kliem
Stories 1 (2757)	Freundschaft	In the Line of Duty	Elmer Kelton	1967	Heinz F. Kliem
Stories 1 (2757)	Samson von Strawberry Hill	The Mayor of Strawberry Hill	Todhunter Ballard	1945	Bodo Baumann
Stories 1 (2757)	Nachruf	Epitaph for a Boomtown Marshal	Tom W. Blackburn	1949	Heinz F. Kliem
Stories 1 (2757)	Alte Wunden	Green Wounds	Carter Travis Young	1967	Heinz F. Kliem
Stories 1 (2757)	Der Mob	Lawmen Stand Alone	Lin Searles	1956	Bodo Baumann
Stories 1 (2757)	Die Revolver von William Longley	The Guns of William Longley	Donald Hamilton	1967	Bodo Baumann
Stories 2 (2769)	Stadt des Hasses	A Town Named Hate	John Prebble	1961	Bodo Baumann
Stories 2 (2769)	Die weiße Indianerin	Comanche Woman	Fred Grove	1963	Bodo Baumann
Stories 2 (2769)	Isley und der Fremde	Isley’s Stranger	Henry Wilson Allen	1962	Bodo Baumann
Stories 2 (2769)	Die Zeit der Ernte	The Brushoff	Peggy Simson Curry	1957	Bodo Baumann
Stories 2 (2769)	Der Dieb im Lager	Thief in Camp	Bill Gulick	1958	Bodo Baumann
Stories 2 (2769)	Der Mann, den keiner kannte	Blood on the Sun	Thomas Thompson	1954	Bodo Baumann
Stories 3 (2778)	Der Baumeister	The Builders of Murderer’s Bar	Todhunter Ballard	?	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Nur ein Pelado	Lone Hand	Tom W. Blackburn	1950	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Der Marshal und der Mob	The Marshal and the Mob	Will C. Brown	1955	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Der Fremde	Long Gone	Peter Dawson	1950	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Der letzte Beweis	Message Delayed	Allan Vaughan Elston	?	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Familienkrach	Legend in the Dust	Hal G. Evarts	1952	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Die Mutprobe	Killer at Bay	Bennett Foster	?	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Gesetz und Waffe	The Law and the Gun	Kenneth Fowler	?	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Die Hochzeit von Mondwind	The Marriage of Moon Wind	Bill Gulick	1955	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Der Deputy	The Hard Way	Elmore Leonard	1953	Heinz F. Kliem
Stories 3 (2778)	Urlaubsreise	Shaggy Lays Off	Stephen Payne	1947	Heinz F. Kliem
Stories 4 (2801)	Der größte Indianer in Toltepec	The Tallest Indian in Toltepec	Will Henry	1965	Bodo Baumann
Stories 4 (2801)	Zwischen den Fronten	Lynch Mob at Cimarron Crossing	Thomas Thompson	1956	Heinz F. Kliem
Stories 4 (2801)	Starke Medizin	Grandfather Out of the Past	Noel M. Loomis	1959	Bodo Baumann
Stories 4 (2801)	Der letzte Schuß	The O’Keefe Luck	Wayne D. Overholser	1967	Heinz F. Kliem
Stories 4 (2801)	Die Schwester	Lost Sister	Dorothy M. Johnson	1956	Bodo Baumann
Stories 4 (2801)	Der Henker	The Hangman	Luke Short	1956	Heinz F. Kliem
Stories 5 (2823)	Menschenjagd in Wyoming	Gunsmoke over Wyoming	Joseph Chadwick	1957	Birgit Reß-Rohusch
Stories 5 (2823)	Die verschollene Mine	Gold Trouble	Gordon D. Shirreffs	1955	Walter Spiegl
Stories 5 (2823)	In die Enge getrieben	The Man from Nowhere	Gardner F. Fox	1957	Walter Spiegl
Stories 5 (2823)	Galgenvögel	Murphy Plays His Hand	Louis L’Amour	1947	Walter Spiegl

COVER-GALERIE (25 Bilder)

Cover-Beispiele zum Durchklicken…

Für mehr Infos einfach mit der Maus über die Bilder fahren oder anklicken.